1
00:00:00,333 --> 00:00:02,372
فران: سمعت حمولتين.

2
00:00:02,373 --> 00:00:05,852
فكيف تم خدش خاصتي
وذهبت لك مباشرة من خلال؟

3
00:00:05,853 --> 00:00:08,613
تناول مشروبًا يا فران، هل ستفعل ذلك؟

4
00:00:09,293 --> 00:00:12,132
يريدني جون بوي أن أصنع قنبلة أنبوبية
منزل فرانو. وماذا في ذلك؟

5
00:00:12,133 --> 00:00:15,972
يريد مني أن أصنع قنبلة أنبوبية
المنزل عندما تكون هناك.

6
00:00:15,973 --> 00:00:19,292
فران: ثلاث عمليات هي
سيكون لدينا الآن.

7
00:00:19,293 --> 00:00:21,572
أريده ميتا.
من تريد أن تفعل ذلك؟

8
00:00:21,573 --> 00:00:23,252
تومي.

9
00:00:23,253 --> 00:00:27,493
ما هذا؟
حل مشكلة الفئران تلك التي كانت لدي.

10
00:01:04,653 --> 00:01:07,053
لن تأتي، أليس كذلك؟

11
00:01:09,453 --> 00:01:12,413
ليندا، هيا.
لا يمكنك البقاء هنا.

12
00:01:13,533 --> 00:01:16,332
هل لن تأتي معي فقط؟

13
00:01:16,333 --> 00:01:19,293
هل لأنه منزل متنقل؟

14
00:01:19,453 --> 00:01:22,853
هل هذا بسبب ما تبدو عليه؟

15
00:01:37,453 --> 00:01:39,372
قلت لك أنني سوف تحصل عليه
مرتبة لك.

16
00:01:39,373 --> 00:01:44,252
أحضر جراح التجميل وسوف تفعل ذلك
سينتهي بك الأمر بمظهر أفضل مما كنت عليه.

17
00:01:44,253 --> 00:01:47,172
لا أستطيع البقاء هنا يا ليندا.
أقول لك شيئا واحدا.

18
00:01:47,173 --> 00:01:49,212
سأحصل على ذلك جون بوي
حثالة.

19
00:01:49,213 --> 00:01:53,013
قبل أن يحصل علي، سأحصل عليه.
أقسم.

20
00:02:19,693 --> 00:02:22,892
تقول إنها سعيدة بأن الأمر سيكون كذلك
صبي ولكني أعلم أنها تريد فتاة.

21
00:02:22,893 --> 00:02:25,932
قلت سنحاول مرة أخرى ولكن
لا أعرف إذا كان بإمكاني القيام بذلك مرة أخرى.

22
00:02:25,933 --> 00:02:28,492
اثنان مثاليان.
ثلاثة، أنا فقط لا أعرف.

23
00:02:28,493 --> 00:02:29,692
ماذا فعلت الآن؟

24
00:02:29,693 --> 00:02:33,012
إذا كنت لا تحب ذلك هنا اللعنة.
لا أحد يطلب منك البقاء.

25
00:02:33,013 --> 00:02:35,772
لم أقل أي شيء.
أستطيع أن أراك تبحث.

26
00:02:35,773 --> 00:02:37,972
لم أكن كذلك. أين من المفترض أن
للنظر؟

27
00:02:37,973 --> 00:02:40,812
لا تنظر إلي بهذه الذكية
انظر. أنا أعرف ما تفكر فيه.

28
00:02:40,813 --> 00:02:42,893
أنا لا أفكر في أي شيء.

29
00:02:46,973 --> 00:02:49,332
قلت لها ألا تدخن
سبليف في المنزل.

30
00:02:49,333 --> 00:02:52,972
إنها تعتقد أنني أفعل القليل من تشارلي
تشان، إنها نفس الصفقة.

31
00:02:52,973 --> 00:02:55,252
إنه ليس نفس الشيء اللعين.

32
00:02:55,253 --> 00:02:58,412
الجرس.. انظر من هو.

33
00:02:58,413 --> 00:03:01,652
وتركتها تدخن في المنزل
كانت ستتركها في كل مكان.

34
00:03:01,653 --> 00:03:03,812
أحصل على القرف، وأنا أفعل ذلك.
لقد تم الأمر، ذهب كل شيء.

35
00:03:03,813 --> 00:03:07,373
لم يحصل رجال الشرطة على أي شيء ضدي.
<إنه تومي.

36
00:03:13,333 --> 00:03:14,932
هل أنت لوحدك؟ نعم.

37
00:03:14,933 --> 00:03:16,973
هل هناك أحد قريب منك؟ لا.

38
00:03:17,213 --> 00:03:20,653
تأكد من أن الباب مغلق
بعدك. نعم.

39
00:03:24,333 --> 00:03:26,532
هنا. ناه.

40
00:03:26,533 --> 00:03:30,812
يجب أن تبقي الرأس معا
في حالة اضطرار تريش للذهاب إلى المستشفى.

41
00:03:30,813 --> 00:03:32,772
يمكنها أن تنفجر في أي وقت.

42
00:03:32,773 --> 00:03:34,892
حكم البيت الجديد Nidge.

43
00:03:34,893 --> 00:03:39,332
اصمت بشأن افتقادك لوجود الضفدع.
سمعتك أول مرة.

44
00:03:39,333 --> 00:03:42,772
أنا سعيد من أجلك.
لديك أنت آخر.

45
00:03:42,773 --> 00:03:44,332
الملاعين العادلة. لقد قمت بعمل جيد.

46
00:03:44,333 --> 00:03:47,692
يمكنك وضع Nidge Weasel and Sons
فوق باب المحل.

47
00:03:47,693 --> 00:03:52,012
لكن لا تستمر معي
حول هذا الموضوع لا أكثر إلا إذا كان لديها ذلك.

48
00:03:52,013 --> 00:03:54,973
هل يبدو ذلك عادلاً؟ نعم.

49
00:03:58,653 --> 00:04:00,613
إنه بالداخل.

50
00:04:02,693 --> 00:04:06,173
هل أنت بخير؟ أنت متأكد؟

51
00:04:06,973 --> 00:04:08,973
نعم.

52
00:04:15,893 --> 00:04:17,973
على ما يرام. لا، انه عابس.

53
00:04:19,373 --> 00:04:20,452
أنا لست كذلك.

54
00:04:20,453 --> 00:04:23,532
الأمن ليس اليوم؟ بالتأكيد ماذا
هل سأحتاجه عندما أكون هنا؟

55
00:04:23,533 --> 00:04:27,172
سأكون مفلسًا لو كانوا كذلك
في 24/7. هنا.

56
00:04:27,173 --> 00:04:29,853
أخبر Siobhan أنها تلعب دور
بليندر.

57
00:04:31,453 --> 00:04:35,532
كنت مستيقظًا طوال الليلة الماضية، أبحث
في الدوائر التلفزيونية المغلقة.

58
00:04:35,533 --> 00:04:38,132
هل رأيت شبحك؟
رأيت اللعنة على كل شيء.

59
00:04:38,133 --> 00:04:40,372
ما رأيك هو؟

60
00:04:40,373 --> 00:04:43,692
ألا تعتقد أنه يمكن أن يكون هوغي؟
هيوجي.

61
00:04:43,693 --> 00:04:46,612
بالتأكيد ماذا سيفعل Hughie
العودة إلى هنا؟

62
00:04:46,613 --> 00:04:48,252
لا أعرف. أبحث عنك.

63
00:04:48,253 --> 00:04:52,772
لديه الكون كله للذهاب إلى أي مكان
يريد ويعود هنا؟ بولوكس.

64
00:04:52,773 --> 00:04:57,092
كان هيوي قد عثر على بعض مؤخرة الثور
حفلة نزهة عارية، بينا كولاداس،

65
00:04:57,093 --> 00:05:03,933
كس، تلسكوب كبير يبحث
أسفل علي. حسنا أخي.

66
00:05:07,973 --> 00:05:10,013
بولوكس.

67
00:05:11,413 --> 00:05:15,253
هل وجدتما ذلك اللعين؟
بالنسبة لي حتى الآن؟

68
00:05:15,733 --> 00:05:17,693
ليس بعد، لا.

69
00:05:18,053 --> 00:05:21,532
سوف نرغب في الحصول على
اصبع خارج.

70
00:05:21,533 --> 00:05:25,373
أريد الحصول عليه قبل ذلك
لقد فهمني.

71
00:05:33,173 --> 00:05:35,772
أين سأنزلك؟
في أي مكان هنا.

72
00:05:35,773 --> 00:05:38,252
هنا حسنا؟
نعم، هنا بارد.

73
00:05:38,253 --> 00:05:41,452
إلا إذا كنت تريد الشركة.
أنا لا أفعل أي شيء آخر.

74
00:05:41,453 --> 00:05:45,292
لم أرها منذ زمن.
أريد مقابلتها بمفردي.

75
00:05:45,293 --> 00:05:50,332
لا مشكلة. كنت أفكر فقط
لأنني لا أفعل شيئًا آخر على أي حال.

76
00:05:50,333 --> 00:05:51,972
التحدث معك كلما.
عيد ميلاد سعيد.

77
00:05:51,973 --> 00:05:54,373
سوف أراك قبل عيد الميلاد.

78
00:06:18,333 --> 00:06:20,333
ما القصة؟

79
00:06:20,413 --> 00:06:23,413
لديه الأمن عليه في كل مكان
يذهب.

80
00:06:23,533 --> 00:06:25,533
هيا يا شباب!

81
00:06:28,653 --> 00:06:31,092
ليندا، هل يمكنك معاودة الاتصال بي؟

82
00:06:31,093 --> 00:06:33,692
كنت أفكر أنه يمكننا الحجز فيه
فندق لعيد الميلاد.

83
00:06:33,693 --> 00:06:36,292
بعد ذلك ربما تحصل على
شقة بالأسفل هنا.

84
00:06:36,293 --> 00:06:40,093
ماذا تعتقد؟
هل ستتصل بي مرة أخرى.

85
00:06:54,413 --> 00:06:57,293
> نايجل! أنا هنا.

86
00:07:07,133 --> 00:07:09,853
أنا محطمة. هل أنت بخير؟

87
00:07:10,573 --> 00:07:13,252
هذا هو سانتي القيام به.
ماذا حصلت عليه؟

88
00:07:13,253 --> 00:07:15,412
ما كتبه في قائمته
لرسالته سانتي.

89
00:07:15,413 --> 00:07:18,412
إذا كنت تحصل لي شيئا
أحضر لي مكبرات الصوت لهذا، هلا فعلت؟

90
00:07:18,413 --> 00:07:20,292
وبعدها لن تكون مفاجأة
هل سيكون كذلك؟

91
00:07:20,293 --> 00:07:24,332
حسنًا، لا تفهمني ذلك فحسب.
أنا لا تحصل على مكبرات الصوت.

92
00:07:24,333 --> 00:07:26,732
هل نترك سانتي له
اللعب في الحذاء؟

93
00:07:26,733 --> 00:07:29,052
في أي مكان آخر يمكننا أن نضعهم؟

94
00:07:29,053 --> 00:07:30,452
ماذا؟

95
00:07:30,453 --> 00:07:32,692
كم من الوقت نحن
سوف أكون هنا ل؟

96
00:07:32,693 --> 00:07:36,852
لست متأكدا جدا، عزيزتي. هل نحن
سوف تكون هنا لعيد الميلاد؟

97
00:07:36,853 --> 00:07:38,652
هذا نعم إذن.

98
00:07:38,653 --> 00:07:41,412
كوس المهد والقليل
الحمام وكل شيء في المنزل.

99
00:07:41,413 --> 00:07:44,692
لا تقلق يا عزيزي. سأحصل على
تم فرزها قبل أن تظهر.

100
00:07:44,693 --> 00:07:46,852
متى تعتقد أننا نستطيع
العودة إلى المنزل؟

101
00:07:46,853 --> 00:07:49,172
عندما لا يكون هذا الوخز موجودًا
أن يزعجنا لا أكثر.

102
00:07:49,173 --> 00:07:52,573
لكنه جون بوي الذي يسعى إليه،
ليس نحن.

103
00:08:05,373 --> 00:08:08,612
يا. روزي.
أنا آسف جدا لأنني تأخرت.

104
00:08:08,613 --> 00:08:10,692
هل انتظرت طويلاً؟
أنت عظيم.

105
00:08:10,693 --> 00:08:13,653
أنا فقط خارج الحافلة هناك الآن.

106
00:08:14,853 --> 00:08:18,052
كنت في منتصف الطريق إلى المطار.
قلت لك أنني سأستقل الحافلة.

107
00:08:18,053 --> 00:08:19,572
آسف.

108
00:08:19,573 --> 00:08:21,613
استرخي، أنت هنا الآن.

109
00:08:23,013 --> 00:08:26,132
لماذا تبتسم؟
لا شئ. هل هذا كل ما لديك؟

110
00:08:26,133 --> 00:08:29,973
نعم. مسافر خفيف أنا.
ولكن هل ستبقى؟

111
00:08:30,053 --> 00:08:35,012
نعم. كل ما كان لدي حقا هو إختصار.
لقد سمحت لزميلتي في السكن بالاحتفاظ بها.

112
00:08:35,013 --> 00:08:38,012
بالتأكيد لدي إختصار.
هل أنت؟ نعم.

113
00:08:38,013 --> 00:08:40,852
يمكنك أن تأتي وتشاهد
إذا كنت تريد. ربما سأفعل.

114
00:08:40,853 --> 00:08:43,533
حصلت على جميع القنوات وكل شيء.

115
00:08:44,413 --> 00:08:48,252
إذن هل والدتك تنتظر مجيئك اليوم؟
اليوم أو غدا.

116
00:08:48,253 --> 00:08:50,692
هل ستكون منزعجة إذا
لم تحضر؟

117
00:08:50,693 --> 00:08:54,292
لماذا تفكر في اختطافي؟
نعم. ربما أنا كذلك.

118
00:08:54,293 --> 00:08:57,612
جعلني أمشي على اللوح الخشبي؟
قد أضطر إلى ربطك أولاً.

119
00:08:57,613 --> 00:09:00,052
يجب أن أسمح لك أولاً.

120
00:09:00,053 --> 00:09:03,252
هل سنذهب لتناول مشروب؟
نعم، إلى أين تريد أن تذهب؟

121
00:09:03,253 --> 00:09:06,772
هل لديك أي البيرة مرة أخرى في يدكم؟
نعم، لقد حصلت على البيرة والفودكا.

122
00:09:06,773 --> 00:09:11,893
لقد حصلت على رخصة نقابة المحامين كاملة.
نعم؟ اذهب واجعلني في حالة سكر لذلك.

123
00:09:12,893 --> 00:09:15,373
ماذا؟ لا شئ.

124
00:09:35,453 --> 00:09:39,253
مرحبا دا. لم أعتقد أنك
كانوا قادمين.

125
00:09:40,573 --> 00:09:43,453
هل يمكنك الدخول؟ ليس حقيقيًا.

126
00:09:44,013 --> 00:09:50,053
أمي لن تمانع. يمكنني تقديم
لك لأصدقائي. لا أستطبع.

127
00:09:50,933 --> 00:09:54,732
هذا جيد. قفز. أريد أن
تظهر لك شيئا على الطريق.

128
00:09:54,733 --> 00:09:56,452
سوف تتساءل أمي أين أنا.

129
00:09:56,453 --> 00:10:00,253
تعال. هل عدت إلى النصف
ساعة.

130
00:10:01,973 --> 00:10:05,092
ليندا، هذا هراء. أنت تضع
لي في بيت الكلب من أجل لا شيء.

131
00:10:05,093 --> 00:10:08,332
إذا لم تتصل بي مرة أخرى سأذهب
للعودة إلى هناك وتدمير الرمح

132
00:10:08,333 --> 00:10:11,253
وبعد ذلك سنرى ما ستفعله.

133
00:10:11,653 --> 00:10:17,653
كل ما أريدك أن تفعله هو أن ترن
لي مرة أخرى. هذا هو الهراء.

134
00:10:17,893 --> 00:10:23,453
اخرج واعتني بالكلاب.
سأعود بعد قليل.

135
00:10:27,653 --> 00:10:30,373
< ماذا نفعل هنا دا؟

136
00:10:35,253 --> 00:10:37,693
إنها هديتك. انها لي؟

137
00:10:41,733 --> 00:10:44,012
يا إلهي. أنت لا تمزح.

138
00:10:44,013 --> 00:10:47,212
إنها هدية عيد ميلادك و
هدية عيد الميلاد الكل في واحد.

139
00:10:47,213 --> 00:10:50,452
دا، إنه لأمر مدهش.
إنه أمر لا يصدق.

140
00:10:50,453 --> 00:10:53,853
شكراً جزيلاً.
عيد ميلاد سعيد.

141
00:10:58,253 --> 00:11:01,052
لا شئ.
كل الفتيان يرتدونها.

142
00:11:01,053 --> 00:11:03,093
أنت لم ترتديها أبدا.

143
00:11:07,253 --> 00:11:12,373
هل يريد أحد أن يطلق النار عليك دا؟
كايلي، تعالي هنا لي.

144
00:11:15,533 --> 00:11:20,132
من فضلك دا. لا تحصل على نفسك
قتل.

145
00:11:20,133 --> 00:11:22,212
كايلي، استمعي لي.

146
00:11:22,213 --> 00:11:24,653
هذا لن يحدث.

147
00:11:26,773 --> 00:11:31,052
طوال فترة الحمل
فكرة القيام بذلك جعلتني أسكت.

148
00:11:31,053 --> 00:11:36,573
الآن بقي أسبوعين، أنا متحمس جدًا.
سأستيقظ على شريك.

149
00:11:37,573 --> 00:11:39,452
اعذرني. نعم مدام.

150
00:11:39,453 --> 00:11:42,292
هل أستطيع الحصول على كوب من الأبيض
النبيذ من فضلك، شاردونيه.

151
00:11:42,293 --> 00:11:44,373
كأس من النبيذ ماري؟

152
00:11:44,853 --> 00:11:47,932
آه استمر. أنا بالكاد
نراكم في هذه الأيام.

153
00:11:47,933 --> 00:11:50,613
تمام. سآخذ نفس الشيء. تمام.

154
00:11:51,253 --> 00:11:53,572
كيف تشرب؟
اه اللعنة.

155
00:11:53,573 --> 00:11:56,252
يتم طهي الطفل في هذه المرحلة.

156
00:11:56,253 --> 00:11:58,412
إذًا كيف تسير الرومانسية مع جو؟

157
00:11:58,413 --> 00:12:01,892
هل ستحتسي النبيذ، تتناول العشاء؟
وتسعة وستون؟ أتمنى.

158
00:12:01,893 --> 00:12:04,692
اه انه بخير.
يمكنني أن آخذه أو أتركه.

159
00:12:04,693 --> 00:12:08,972
ما هو الخطأ معه؟ لا شئ. هناك
لا بأس به على ما أعتقد.

160
00:12:08,973 --> 00:12:13,452
إنه مجرد.. إنه لئيم بعض الشيء.
ماذا، ألا يشتري لك أشياء؟

161
00:12:13,453 --> 00:12:16,132
لا أريده أن يشتري لي أشياء.
أنا لا أبحث عنه ليعطيني

162
00:12:16,133 --> 00:12:19,252
المال أو أي شيء إلا هو
لا يدفع أبدا مقابل أي شيء.

163
00:12:19,253 --> 00:12:21,332
انه لا يدفع مقابل لا شيء؟ لا.

164
00:12:21,333 --> 00:12:23,293
أنت تدفع؟

165
00:12:24,813 --> 00:12:28,812
إنه مثل.. لا تقل أي شيء
ولكن مثل اليوم الآخر.

166
00:12:28,813 --> 00:12:31,532
قال لي أنه يريد ذلك
أحضر لي جهاز إكس بوكس ​​لعيد الميلاد.

167
00:12:31,533 --> 00:12:33,732
لكني لا أريد إكس بوكس لكن
هذا ما أراد.

168
00:12:33,733 --> 00:12:35,812
فقال لماذا لم نفعل ذلك
الذهاب نصفين على واحد معا

169
00:12:35,813 --> 00:12:38,772
حتى نتمكن من شرائه لبعضنا البعض.
لم أكن أريد حتى واحدة.

170
00:12:38,773 --> 00:12:40,332
الحمار ضيق. أنا أعرف.

171
00:12:40,333 --> 00:12:43,013
ماذا تفعل معه؟

172
00:12:44,133 --> 00:12:45,612
لا أعرف.

173
00:12:45,613 --> 00:12:48,813
هنا، ماذا سنشرب؟
شريك.

174
00:12:51,973 --> 00:12:56,093
سمعت عن ستيفن.
ستومبي يتم إطلاق النار عليه.

175
00:12:57,693 --> 00:12:59,693
نعم، أعرف.

176
00:13:05,533 --> 00:13:11,053
انظر، لا علاقة للأمر بي
إذا كان هذا ما تفكر فيه. لا.

177
00:13:12,933 --> 00:13:15,893
هل تعرف من فعل ذلك؟ لا.

178
00:13:16,893 --> 00:13:19,212
لأكون صادقًا، كان بإمكاني فعل ذلك
إعطاء اللعنة.

179
00:13:19,213 --> 00:13:25,613
أعلم أن الأمر صعب على والدته و
كل شيء إلا أنه كان ما كان عليه.

180
00:13:31,853 --> 00:13:34,253
دعونا لا نتحدث عن ذلك.

181
00:13:41,013 --> 00:13:43,773
من الجيد أن أعود. نعم.

182
00:13:44,013 --> 00:13:47,773
كانت لندن على ما يرام ولكني افتقدت المنزل.

183
00:13:49,013 --> 00:13:51,252
لم يكن لدي أصدقاء حقًا.

184
00:13:51,253 --> 00:13:54,733
لم يكن لديك أحد ليرافقك؟
لا.

185
00:13:57,653 --> 00:14:00,492
أنت؟ لا.

186
00:14:00,493 --> 00:14:03,693
لا أحد؟ لا.

187
00:14:05,253 --> 00:14:08,573
ماذا عنك؟ لا.

188
00:14:10,773 --> 00:14:13,213
لقد كنت وحيدا بالنسبة لك.

189
00:14:23,213 --> 00:14:25,693
لقد كنت وحيدا بالنسبة لك.

190
00:14:34,973 --> 00:14:36,933
كان ذلك لطيفا.

191
00:14:49,013 --> 00:14:51,733
نسيت ما كان عليه الأمر.
نعم.

192
00:15:01,973 --> 00:15:05,533
من الأفضل أن نعيدك إلى
والدتك.

193
00:15:10,133 --> 00:15:12,093
فتى مضحك.

194
00:15:33,093 --> 00:15:35,053
اشتقت لك.

195
00:17:04,653 --> 00:17:06,533
أحبك.

196
00:17:08,533 --> 00:17:10,533
أحبك.

197
00:17:12,453 --> 00:17:14,493
أفتقدك.

198
00:17:17,453 --> 00:17:20,453
أتمنى أن نبقى هنا إلى الأبد.

199
00:17:20,733 --> 00:17:23,413
لن تضطر أبدًا إلى مغادرة هذه الغرفة.

200
00:17:23,773 --> 00:17:25,853
ليس علينا أن نفعل ذلك.

201
00:17:34,053 --> 00:17:36,053
ليندا!

202
00:17:41,413 --> 00:17:43,413
ليندا!

203
00:17:44,933 --> 00:17:49,213
ليندا، هل لا تجيبين على سؤالك؟
الهاتف اللعين أي أكثر من ذلك؟

204
00:18:05,732 --> 00:18:13,732
صفير "أنا أحب ذلك"

205
00:18:16,052 --> 00:18:19,052
صفير "أنا أحب ذلك"
كنت متوجهاً للخارج قليلاً.

206
00:18:21,052 --> 00:18:23,772
هل أعجبت كايلي بسيارتها الجديدة؟

207
00:18:30,812 --> 00:18:33,812
هل يمكنني الحصول على بعض المال منك؟

208
00:18:38,132 --> 00:18:41,132
أريد شراء بعض مستلزمات عيد الميلاد.

209
00:18:44,292 --> 00:18:48,132
كنت أرغب في الحصول على حقيبة يد جديدة
كذلك.

210
00:18:48,372 --> 00:18:52,772
كم تريد؟
ربما ألف.

211
00:18:53,652 --> 00:18:57,972
لحقيبة يد؟
هذا هو كم تكلف.

212
00:19:12,412 --> 00:19:14,412
شكرًا.

213
00:19:31,812 --> 00:19:35,091
لا أعرف ايدو.
أنا نظيف خلال الأشهر الثلاثة الماضية.

214
00:19:35,092 --> 00:19:40,091
الأمر متروك لنفسك يا رجل. لا أريد أن
رؤية أي شخص عالقة قصيرة خلال عيد الميلاد.

215
00:19:40,092 --> 00:19:45,052
لا أعرف، أنا نحيفة.
يمكنك حل لي مرة أخرى، أليس كذلك؟

216
00:19:45,812 --> 00:19:48,532
استمر. سأعيدك.

217
00:20:29,666 --> 00:20:31,625
سأقدم لك يد المساعدة معهم.
كنت مجرد دخان سريع.

218
00:20:31,626 --> 00:20:33,145
لا تقلق بشأن هذا
سأفعل ذلك.

219
00:20:33,146 --> 00:20:35,186
لا، أعطني ذلك.

220
00:20:38,266 --> 00:20:40,785
لديك ما يكفي من الطعام هنا
لإطعام جيش.

221
00:20:40,786 --> 00:20:45,906
260 كان لكل شيء. جايسوس،
أسعار الأشياء هذه الأيام.

222
00:20:46,746 --> 00:20:49,065
هذا لا يشمل الشراب، أليس كذلك؟
لا.

223
00:20:49,066 --> 00:20:52,185
أستطيع أن أدفع ثمن الشراب
إذا أردت. نعم تستطيع.

224
00:20:52,186 --> 00:20:55,465
وأنت تعرف ماذا يمكنك أن تفعل؟
يمكنك شربه بنفسك.

225
00:20:55,466 --> 00:20:59,705
ماذا تقصدين مريم؟
أعرف ما أنت؟ أنت علقة.

226
00:20:59,706 --> 00:21:01,185
لقد قلت أنني سأدفع ثمن الشراب
لم أفعل ذلك.

227
00:21:01,186 --> 00:21:06,306
أنت تعرف ما يمكنك فعله به
نفسك. يمكنك اللعنة.

228
00:21:06,586 --> 00:21:09,585
أردت فقط أن أرى هذا كل شيء.

229
00:21:09,586 --> 00:21:11,305
أعلم أنه من المفترض أن أرن
مسبقا.

230
00:21:11,306 --> 00:21:15,346
ليس هذا لوك. إنه فقط ..
غير مناسب.

231
00:21:15,626 --> 00:21:20,786
لا، إنهم يحبون رؤيتك ولكن
انها ليست جيدة بالنسبة لك.

232
00:21:22,066 --> 00:21:24,786
أردت فقط أن أقول مرحبا.

233
00:21:25,826 --> 00:21:28,265
هل لديك مكان للذهاب
لعيد الميلاد؟

234
00:21:28,266 --> 00:21:31,385
اه نعم. سأقابل والدي
عائلة جديدة في كورك.

235
00:21:31,386 --> 00:21:34,265
رن لي من اللون الأزرق.

236
00:21:34,266 --> 00:21:36,946
هل ستكون بخير؟

237
00:21:38,186 --> 00:21:40,906
لدي بعض الأصدقاء الجيدين، كما تعلمون.

238
00:21:41,346 --> 00:21:44,025
من الصعب عدم وجود عائلة في
عيد الميلاد.

239
00:21:44,026 --> 00:21:47,345
لقد حصلت على هذا زميل واحد،
انه عظيم.

240
00:21:47,346 --> 00:21:52,866
وهل لديك صديقة لوك؟
لدي نوع من واحد.

241
00:21:54,226 --> 00:21:56,186
لديها أطفال.

242
00:21:59,466 --> 00:22:01,546
إنها أخت زميلي.

243
00:22:14,266 --> 00:22:16,185
هويا هل لديك تذكرة؟

244
00:22:16,186 --> 00:22:18,946
أعط القزم الصغير تذكرتك.

245
00:22:19,226 --> 00:22:21,185
ما اسمه؟ إنه وارن.

246
00:22:21,186 --> 00:22:23,866
كم عمره؟ هو 5.

247
00:22:26,026 --> 00:22:28,305
أنت التالي لرؤية صديقي سانتي.

248
00:22:28,306 --> 00:22:31,505
لا تنسى أن تقول له ماذا
تريد. هل تتذكر؟

249
00:22:31,506 --> 00:22:33,466
رنات الهاتف..

250
00:22:34,626 --> 00:22:36,905
يمكنك المرور الآن.

251
00:22:36,906 --> 00:22:42,945
لا يهم. سانتي سوف يعرف. أخبر
له أنك وضعت كل ذلك في رسالتك.

252
00:22:42,946 --> 00:22:46,026
من هذا؟ من هذا؟
من هو الذي؟

253
00:22:47,746 --> 00:22:50,185
هيا يا صديقي. أنا هنا معك.

254
00:22:50,186 --> 00:22:53,586
هل تريد هديتك
من سانتي، وارن؟

255
00:22:55,186 --> 00:22:58,505
تعال. نحن صامدون
قائمة الانتظار بأكملها.

256
00:22:58,506 --> 00:23:02,385
من لدينا هنا الآن؟ هذا وارن.
لقد كان فتى طيبا طوال العام.

257
00:23:02,386 --> 00:23:06,825
وماذا تريد من سانتا
هذا العام؟ يعرض؟

258
00:23:06,826 --> 00:23:09,546
حسنًا، هذه واحدة لك الآن.

259
00:23:10,226 --> 00:23:12,145
ماذا تقول؟ شكرًا لك.

260
00:23:12,146 --> 00:23:14,905
سوف تنام مبكرًا، أليس كذلك؟
عشية عيد الميلاد؟

261
00:23:14,906 --> 00:23:18,985
سانتا يأتي فقط للأولاد
والفتيات اللاتي يذهبن إلى الفراش مبكرًا.

262
00:23:18,986 --> 00:23:22,585
لن تنسى المغادرة
من الجزر لرودولف؟

263
00:23:22,586 --> 00:23:24,626
التقط الصورة هكذا.

264
00:23:27,626 --> 00:23:30,306
حسنا وارن. ابتسامة كبيرة لسانتي.

265
00:23:33,306 --> 00:23:35,105
هل لا تجيب على هاتفك الآن؟

266
00:23:35,106 --> 00:23:37,385
آسف، أنا أرى سانتي مع وارن.
ما القصة؟

267
00:23:37,386 --> 00:23:40,826
فران يخطئ الرجل
بعد أن تتصدر نفسها.

268
00:23:41,066 --> 00:23:43,506
< هل سمعتني؟ نعم.

269
00:23:43,786 --> 00:23:47,305
لذلك سوف يخرج
من أي حفرة كان يختبئ فيها.

270
00:23:47,306 --> 00:23:50,745
ماذا فعلت؟
ألم تسمعني في المرة الأولى؟

271
00:23:50,746 --> 00:23:53,425
لقد تصدرت نفسها.
نعم، ولكن كيف؟

272
00:23:53,426 --> 00:23:55,545
<كيف يجب أن أعرف؟

273
00:23:55,546 --> 00:23:58,905
لكنها نتيجة بالنسبة لنا
لذلك نحن في طريقنا للتحرك.

274
00:23:58,906 --> 00:24:01,185
نعم. على ما يرام.

275
00:24:01,186 --> 00:24:04,105
في سبيل الله.
آه من أجل جيسوس.

276
00:24:04,106 --> 00:24:06,586
تعال هنا يا صديقي، أنت بخير.

277
00:24:09,546 --> 00:24:11,546
آسف سانتي.

278
00:24:21,306 --> 00:24:23,945
لا أريد واحدة رخيصة
لكني لا..

279
00:24:23,946 --> 00:24:25,745
أريد فكرة جيدة، كما تعلمون.

280
00:24:25,746 --> 00:24:28,625
وهذا هنا من عندنا
اختيار رئيس الوزراء.

281
00:24:28,626 --> 00:24:30,626
إنها تقليدية للغاية.

282
00:24:31,306 --> 00:24:33,746
هل تعلم عن وجهها؟

283
00:24:34,386 --> 00:24:37,145
أريدها أن تبدو مثل نفسها.

284
00:24:37,146 --> 00:24:41,225
ليس الكثير من الماكياج.
لا يوجد أحمر على خديها أو لا شيء.

285
00:24:41,226 --> 00:24:43,906
ولكن هل يمكنك حل ذلك؟

286
00:24:47,706 --> 00:24:51,705
أريدها أن تبدو جميلة
كما كانت من قبل.

287
00:24:51,706 --> 00:24:54,426
قبل أن يفعلوا ذلك لها.

288
00:25:06,346 --> 00:25:08,346
على ما يرام؟ نعم.

289
00:25:09,306 --> 00:25:10,705
ماذا تفعل بهذا؟

290
00:25:10,706 --> 00:25:12,265
طلب مني جون بوي أن أختار واحدًا
يصل له.

291
00:25:12,266 --> 00:25:13,585
وقال انه سوف يبقيه في الرمح؟

292
00:25:13,586 --> 00:25:17,826
حسنًا، إنه لا يريد أن ينتهي
ميت، أليس كذلك؟

293
00:25:31,826 --> 00:25:34,785
هل أنت بخير؟ نعم لماذا؟

294
00:25:34,786 --> 00:25:40,306
لا تهتز هكذا أمامك
لجون بوي. ستكون عظيمًا.

295
00:25:40,546 --> 00:25:42,506
هتافات.

296
00:25:42,706 --> 00:25:45,706
هل حصلت على ذلك بالنسبة لي؟ نعم.

297
00:25:49,426 --> 00:25:52,986
إذن، ما القصة؟
فران ميت بعد؟

298
00:25:55,066 --> 00:25:57,066
رقم لماذا لا؟

299
00:25:57,426 --> 00:25:59,866
ماذا تنتظر؟

300
00:26:11,546 --> 00:26:14,305
حسناً ديبس. لدي المال.

301
00:26:14,306 --> 00:26:18,546
رائع نعم. ما أنا شحن
هو التخلي عنها عمليا.

302
00:26:19,266 --> 00:26:22,105
هذا هو الببغاء الخاص بي.
إنه جميل.

303
00:26:22,106 --> 00:26:25,146
ما اسمه؟ ايدو.

304
00:26:25,626 --> 00:26:27,105
اسمه ايدو؟

305
00:26:27,106 --> 00:26:32,185
نعم. لم أستطع التفكير في اسم
له فسميته باسمي.

306
00:26:32,186 --> 00:26:35,986
تريد أن تصل إلى الطريق
أو أطلق النار هنا؟

307
00:26:38,786 --> 00:26:40,786
هنا؟

308
00:26:41,706 --> 00:26:43,786
أعتقد أنني سوف أنضم إليكم.

309
00:26:51,906 --> 00:26:54,306
نحن هنا الآن يا ميك، حسنًا.

310
00:26:58,666 --> 00:27:02,385
لا أعرف. لقد كان
ركوب الخيل منذ أن كان قراصا.

311
00:27:02,386 --> 00:27:07,066
(نيدج)، إنه طفل ولكن. لا
موضوع. هل رأيته يقود السيارة؟

312
00:27:08,186 --> 00:27:11,265
أنا لا أستخدمه.
إنه غير واقعي، لقد رأيته.

313
00:27:11,266 --> 00:27:13,905
إنه مثل Evil Knieval فقط
في السيارة.

314
00:27:13,906 --> 00:27:16,546
حركة بهلوانية بالدراجة، تقلب الظهر، حلقة
حلقات.

315
00:27:16,666 --> 00:27:18,585
يمكنه صنع محرك
يفعل ما يريد.

316
00:27:18,586 --> 00:27:23,706
معه القيادة مهما حدث
يحدث، يمكنك الخروج من هناك.

317
00:27:33,506 --> 00:27:35,705
حسنا نيج.
هويا ميكا. كيف الأمور؟

318
00:27:35,706 --> 00:27:39,106
على ما يرام. رجل طيب.
القفز في ونحن سوف نقود.

319
00:27:47,066 --> 00:27:50,625
نحن بحاجة إلى سيارة جاهزة للانطلاق بهذه الطريقة.
هل تريدني أن أحصل عليه أم يمكنك؟

320
00:27:50,626 --> 00:27:52,785
لدي علامة واحدة بالفعل.
ما هذا؟

321
00:27:52,786 --> 00:27:56,906
سوبارو امبريزا. WRX STI.
سيارة وحشية سخيفة.

322
00:27:58,146 --> 00:28:00,465
السيد ميكا توب جير هو ما أنت عليه.

323
00:28:00,466 --> 00:28:02,905
الرفيق الذي يملكه هو على
العطل.

324
00:28:02,906 --> 00:28:05,866
تأكد من حرقه بعد ذلك.
نعم.

325
00:28:09,666 --> 00:28:13,945
هذا لك. ضجيج في المنزل
وشحنه. سأتصل بك لاحقا.

326
00:28:13,946 --> 00:28:15,425
احتفظ بها. نعم.

327
00:28:15,426 --> 00:28:17,866
ولا تخرج.

328
00:28:18,466 --> 00:28:21,906
لذلك هذا واضح لي بعد ذلك،
هل هو نيج؟

329
00:28:22,026 --> 00:28:25,625
كم هو المبلغ الذي تدين به الآن؟
1500.

330
00:28:25,626 --> 00:28:29,225
صحيح. افعلها بشكل صحيح وسأفعل
أتركك. كيف هذا؟

331
00:28:29,226 --> 00:28:31,266
نيج الصوت. لعبة الكرة.

332
00:28:43,066 --> 00:28:47,506
لذلك عندما أتحرك في هذه الغرفة
هو لي، نعم؟

333
00:28:48,026 --> 00:28:51,265
لا، هذا النصف من السرير لك.

334
00:28:51,266 --> 00:28:54,585
اعتقدت أننا كنا زملاء في الشقة.
هل لا يحصل زملاء السكن على غرفتهم الخاصة؟

335
00:28:54,586 --> 00:29:00,346
لا، نحن رفاقا بطابقين.
رفاقا بطابقين. أحب ذلك.

336
00:29:04,346 --> 00:29:07,105
أريد جهاز تلفزيون هنا ولكن.
واحدة كبيرة؟

337
00:29:07,106 --> 00:29:10,905
نعم. ضخم. جيز، أنا لا أعرف.

338
00:29:10,906 --> 00:29:12,866
ولم لا؟

339
00:29:13,306 --> 00:29:17,425
أضع جهاز تلفزيون هنا ثم بعد ذلك
الشيء، يوم واحد أستيقظ و

340
00:29:17,426 --> 00:29:21,585
لقد حصلت على بكرو في شعرك و
النعال وأنت تشاهد كوري.

341
00:29:21,586 --> 00:29:25,305
سيكون الأمر مثل مكان روزي المثير
ذهب الى. لا بكرو.

342
00:29:25,306 --> 00:29:28,066
يُقسم؟ أقسم.

343
00:29:31,346 --> 00:29:37,905
هل تعتقد أننا سنجد الوقت للآخر
إذا كنت تشاهد التلفاز طوال الوقت هنا؟

344
00:29:37,906 --> 00:29:41,745
هل أنت قلق من أنه قد يقتل
العاطفة؟ نعم قليلا.

345
00:29:41,746 --> 00:29:47,306
أنا قلقة من كل ما تبذلونه من مشاهدة التلفزيون
سوف تقطع وقت صنع طفلنا.

346
00:29:51,506 --> 00:29:54,066
لقد نسيت. لا بأس.

347
00:29:57,106 --> 00:30:02,266
حسنًا، يمكننا أن نشاهد التلفاز ونصنع
الأطفال في نفس الوقت.

348
00:30:03,706 --> 00:30:07,265
هل تريد أن؟
حسناً، أفضل أن أطفئ التلفاز.

349
00:30:07,266 --> 00:30:09,186
لا دارين، على محمل الجد.

350
00:30:09,786 --> 00:30:16,266
أعني هل هذا ما تريد؟
أطفال معي؟

351
00:30:17,266 --> 00:30:19,905
نعم. نعم 100%.

352
00:30:19,906 --> 00:30:23,345
هل تريد الاطفال بشكل عام
أو معي؟

353
00:30:23,346 --> 00:30:25,306
فقط معك.

354
00:30:40,306 --> 00:30:42,585
ماذا فعلت لها ايدو؟
لم أفعل شيئا.

355
00:30:42,586 --> 00:30:44,745
أين هي؟ إنها بعد القفل
نفسها في غرفة النوم.

356
00:30:44,746 --> 00:30:48,185
ماذا تفعل هناك؟
لا أعرف. إنها مجنونة في الرأس.

357
00:30:48,186 --> 00:30:49,905
قالت أنها لن تخرج
حتى كنت هنا.

358
00:30:49,906 --> 00:30:52,306
أرني أين هي.

359
00:30:54,226 --> 00:30:56,226
هناك.

360
00:31:01,266 --> 00:31:04,306
ديبي. إنه تومي.

361
00:31:05,026 --> 00:31:07,466
افتح الباب، هلا فعلت.

362
00:31:09,786 --> 00:31:11,786
ديبي.

363
00:31:12,466 --> 00:31:15,226
< تومي؟ نعم.

364
00:31:28,306 --> 00:31:30,346
ماذا تفعل؟

365
00:31:33,986 --> 00:31:35,986
أنا في حالة من الفوضى.

366
00:31:43,466 --> 00:31:45,426
هل حدث شيء ما؟

367
00:31:52,546 --> 00:31:54,546
هل أنت بخير؟

368
00:31:56,026 --> 00:31:58,466
كل شيء القرف، كما تعلمون.

369
00:32:00,506 --> 00:32:02,466
كل شئ.

370
00:32:11,506 --> 00:32:13,586
سأعيدك إلى المنزل.

371
00:32:15,786 --> 00:32:19,226
سوف أسقطك هنا لذلك
لم نر.

372
00:32:22,546 --> 00:32:25,266
أنت بحاجة إلى مساعدة، هل تعلم ذلك؟

373
00:32:31,866 --> 00:32:36,625
انظر، هل هناك أي نقطة في
هل تقول أي شيء لجون بوي؟

374
00:32:36,626 --> 00:32:38,666
لقد أخرجني.

375
00:32:38,906 --> 00:32:40,946
ربما تقتلني أولا.

376
00:32:41,746 --> 00:32:44,186
لقد كانت جيدة.

377
00:32:45,666 --> 00:32:50,426
ولكن الآن أنا أكرهه.
انتقل بعد ذلك.

378
00:32:51,586 --> 00:32:55,866
ارجع إلى أهلك.
لن يعيدوني.

379
00:32:56,506 --> 00:33:00,985
سأبقى حيث أنا. ربما أنت
يجب أن نفكر في الخروج على أي حال.

380
00:33:00,986 --> 00:33:03,826
نعم؟ وتذهب أين؟

381
00:33:04,546 --> 00:33:07,546
هل ستعتني بي؟

382
00:33:57,786 --> 00:33:58,585
نعم.

383
00:33:58,586 --> 00:34:01,345
إنه في مشروبه المحلي.
تم الشرب طوال الليل.

384
00:34:01,346 --> 00:34:06,465
الدخول والخروج من وكلاء المراهنات
المجاور. على ما يرام؟

385
00:34:06,466 --> 00:34:08,426
نعم.

386
00:34:15,786 --> 00:34:17,786
أوقف السيارة.

387
00:34:17,986 --> 00:34:19,986
أوقف السيارة!

388
00:34:54,106 --> 00:34:57,066
إبقاء السيارة قيد التشغيل.
لا مراجعتها.

389
00:35:03,426 --> 00:35:05,786
تذكر، لا مراجعة ذلك.

390
00:35:27,746 --> 00:35:29,746
اللعنة.

391
00:35:47,346 --> 00:35:50,306
مارس الجنس. تخلص من السيارة.

392
00:35:56,906 --> 00:35:59,545
ماذا حدث؟
المراهنون أغلقوا الباب في وجهي.

393
00:35:59,546 --> 00:36:04,226
كان لا بد من إطلاق النار من خلال النافذة.
لم تحصل عليه؟ لا!

394
00:36:42,166 --> 00:36:46,165
كل شيء على ما يرام يا عزيزي؟ نايجل، مياهي
كسرت عندما كنت في الحمام.

395
00:36:46,166 --> 00:36:48,045
متى؟ هناك الآن فقط.

396
00:36:48,046 --> 00:36:51,365
< لدينا القليل من الوقت، أليس كذلك؟
نايجل، كيس الماء لدي بعد أن ينفجر!

397
00:36:51,366 --> 00:36:55,285
لدينا بضع ساعات؟ لا نحن
لا. أحتاجك أن تقلني الآن.

398
00:36:55,286 --> 00:36:57,885
ماذا عن المرة الأخيرة، كان
قبل 12 ساعة من حصولك على وارن.

399
00:36:57,886 --> 00:37:03,445
كان هذا طفلنا الأول. مرة واحدة المياه الخاصة بك
كسر في الثانية على وشك أن يأتي.

400
00:37:03,446 --> 00:37:05,485
سيكون قبل نصف ساعة
أنا هناك. ماذا سأفعل؟

401
00:37:05,486 --> 00:37:08,005
ألا يمكنك المجيء إلى هنا قبل ذلك؟
< لا أستطيع.

402
00:37:08,006 --> 00:37:11,885
سأحجز سيارة أجرة لاصطحابي.
سأترك الحقائب، وأحضرها أنت.

403
00:37:11,886 --> 00:37:14,725
نعم. ماذا عن وارن؟ الخاص بك
أمي قادمة لتعتني به.

404
00:37:14,726 --> 00:37:15,885
بولوكس. ما هذا؟

405
00:37:15,886 --> 00:37:19,686
إشارات المرور سخيفة هي
يتآمر ضدي أحمر بدون توقف.

406
00:37:19,806 --> 00:37:24,046
هناك بعض مدينة دبلن الصغيرة
هراء المجلس يأخذ شخ.

407
00:37:25,046 --> 00:37:27,046
تريش؟ تريش؟

408
00:37:27,446 --> 00:37:30,045
دارين. كنت نائما.

409
00:37:30,046 --> 00:37:32,325
تم إيقاف تشغيل هاتفك.

410
00:37:32,326 --> 00:37:34,565
يجب أن أذهب مع روزي
إلى أمي لها.

411
00:37:34,566 --> 00:37:36,365
كنت أرى ما كنت عليه
القيام غدا.

412
00:37:36,366 --> 00:37:40,525
لا شئ. ماذا تقصد؟ ل
عيد الميلاد. هل أنت ذاهب إلى أي مكان؟

413
00:37:40,526 --> 00:37:41,925
أين سأذهب؟

414
00:37:41,926 --> 00:37:44,485
لدي نكهة الديك الرومي ولحم الخنزير
وعاء المعكرونة لإبقائي مستمراً.

415
00:37:44,486 --> 00:37:47,325
هل تريد أن تأتي إلى بلدي
أخت لتناول العشاء؟

416
00:37:47,326 --> 00:37:50,085
شكرًا. أنا أقدر ذلك ولكن
أنا كبير.

417
00:37:50,086 --> 00:37:55,285
إنها عائلتك وكل شيء.
تعال. قالت مريم أن أسألك.

418
00:37:55,286 --> 00:37:57,245
على ما يرام.

419
00:37:57,246 --> 00:37:59,286
يمين. نراكم غدا.

420
00:38:06,406 --> 00:38:09,325
هل ستستدير و
أخبرنا أنك لم تكن هناك؟

421
00:38:09,326 --> 00:38:11,286
لدينا شهود.

422
00:38:18,846 --> 00:38:21,845
آسف جون. أنا في حالة من الذعر قليلا.
اندلعت مياه تريش.

423
00:38:21,846 --> 00:38:25,685
اللعنة ماذا. إنها تمتلك
طفل. أنا بحاجة لنقلها إلى المستشفى.

424
00:38:25,686 --> 00:38:27,605
اذهب إذن، أسرع.

425
00:38:27,606 --> 00:38:30,286
تم القبض على الشاب الشاب.

426
00:38:30,526 --> 00:38:32,725
أنا سخيف أستسلم.
ماذا حدث؟

427
00:38:32,726 --> 00:38:36,205
أخرجت السيارة في نزهة ممتعة. هو
قيل لحرقه على الفور.

428
00:38:36,206 --> 00:38:39,085
الدمى. أنا محاط بالدمى.

429
00:38:39,086 --> 00:38:41,525
لم يكن لديه الوقت ليحترق
هذا صحيح لأنه تم استدعاء رجال الشرطة.

430
00:38:41,526 --> 00:38:44,805
لقد أحرق نصفها فقط حتى ينجز الأمر.
لقد شوهد خارج وكلاء المراهنات.

431
00:38:44,806 --> 00:38:48,325
هل يبقونه في النهاية
عيد الميلاد؟ لا أعرف.

432
00:38:48,326 --> 00:38:51,006
ماذا تريد أن تفعل؟

433
00:38:52,406 --> 00:38:55,525
هل تعرف أحداً من عائلته؟
ايدو يعرف شقيقه.

434
00:38:55,526 --> 00:38:59,085
حسنا أخبر الأخ أنه إذا
الشاب يفتح فمه

435
00:38:59,086 --> 00:39:05,486
لأي شيء، فهو ميت.
لقد مات أخوه وأمه ماتت.

436
00:39:06,246 --> 00:39:11,525
من. أخبره بذلك. إذا كنت
سمعت أنه يحصل على الكفالة اسمحوا لي أن أعرف.

437
00:39:11,526 --> 00:39:15,326
على ما يرام. لن يتحدث على أي حال.
سيعرف أنه لا يفعل ذلك.

438
00:39:37,366 --> 00:39:40,086
ابتعد عن طريقي! الآن!

439
00:39:42,126 --> 00:39:44,126
جايسوس.

440
00:39:52,006 --> 00:39:55,125
ما القصة؟ مستشار
وقال أنه سوف يكون بضع ساعات.

441
00:39:55,126 --> 00:39:57,526
اعتقدت أن كيس الماء لديك قد انفجر.

442
00:39:59,686 --> 00:40:01,646
اللعنة عليه.

443
00:40:03,886 --> 00:40:06,525
ماذا أحضرت السيارة
مقعد في ل؟ قلت لي أن.

444
00:40:06,526 --> 00:40:08,325
قلت لجلب الحقائب
في من القاعة.

445
00:40:08,326 --> 00:40:10,726
كان في القاعة.

446
00:40:11,446 --> 00:40:14,286
هل تريد شيئا؟ لا؟

447
00:40:15,086 --> 00:40:17,086
أنا أتضور جوعا.

448
00:40:17,286 --> 00:40:19,366
أنا لم آكل اليوم.

449
00:40:20,326 --> 00:40:22,765
رنات الهاتف..

450
00:40:22,766 --> 00:40:25,166
سأكون دقيقة واحدة يا عزيزتي.

451
00:40:27,446 --> 00:40:29,325
أنا في المستشفى مع تريش
جون.

452
00:40:29,326 --> 00:40:34,046
لقد سمحوا للشاب بالخروج.
أنا في المستشفى جون.

453
00:40:37,766 --> 00:40:42,525
هل أضع القرنفل في أول ما،
أو العسل؟

454
00:40:42,526 --> 00:40:44,486
تعال.

455
00:40:53,646 --> 00:40:56,765
حسنًا جون بوي.
لقد خرج صديقك الصغير، الدمية.

456
00:40:56,766 --> 00:41:00,005
يقول أنه لم يقل لهم أي شيء
ولكن هناك ما يكفي عليه ذلك

457
00:41:00,006 --> 00:41:03,045
إذا تحدث، فلن يحدث ذلك
يكون جيدا بالنسبة لك.

458
00:41:03,046 --> 00:41:09,846
ماذا تعتقد؟ تحتاج إلى التفكير
ماذا ستفعل حيال ذلك.

459
00:41:12,406 --> 00:41:17,126
حسنا مامي. أنت متوسع بالكامل
لذا فإن طفلك جاهز للمجيء.

460
00:41:19,046 --> 00:41:23,766
إنها العاشرة إلى الثانية عشرة. عليك أن تكون
إنجاب طفل عيد الميلاد ذلك.

461
00:41:24,286 --> 00:41:26,925
أبي، هل ستشتري الملابس؟
للطفل جاهز؟

462
00:41:26,926 --> 00:41:29,725
ما الملابس؟ في الحقيبة.

463
00:41:29,726 --> 00:41:31,766
اي حقيبة؟

464
00:41:42,686 --> 00:41:45,126
هل تشعر بتحسن؟ نعم.

465
00:41:46,126 --> 00:41:49,126
انها مجرد خلل في المعدة أو
شيئا.

466
00:41:49,246 --> 00:41:52,645
هل تحتاج للذهاب إلى الطبيب؟

467
00:41:52,646 --> 00:41:54,686
لا، سأكون عظيمًا.

468
00:42:01,046 --> 00:42:03,486
أنت على وشك الوصول. فتاة جيدة.

469
00:42:05,326 --> 00:42:11,326
إنه غاز بالطريقة التي يخرجون بها
عارية وعليك أن تلبسهم.

470
00:42:11,926 --> 00:42:16,206
تفضل. هل تريد
لي أن أصب؟ شكرًا.

471
00:42:17,006 --> 00:42:21,086
الحليب والسكر؟
حليب، بدون سكر من فضلك.

472
00:42:21,326 --> 00:42:24,205
صبي أو فتاة؟ صبي.

473
00:42:24,206 --> 00:42:26,806
سيكون نويل أو كريستي.

474
00:42:28,406 --> 00:42:30,285
لا توجد طريقة سخيف.

475
00:42:30,286 --> 00:42:32,246
نخب.

476
00:42:35,526 --> 00:42:38,526
هل تعتقد أنه يمكنني أن أطلب المزيد؟

477
00:42:52,206 --> 00:42:53,885
يا.

478
00:42:53,886 --> 00:42:55,846
هل كنت نائما؟

479
00:42:56,006 --> 00:42:58,725
اعتقدت أنك ستبقى
عند أهلك.

480
00:42:58,726 --> 00:43:02,126
أبي يستخدم غرفتي القديمة
كمكتب.

481
00:43:03,366 --> 00:43:05,366
تبدو جيدًا.

482
00:43:09,086 --> 00:43:11,526
اعتقدت أنك ذهبت بعيدا عني.

483
00:43:12,206 --> 00:43:14,206
لا.

484
00:43:15,486 --> 00:43:17,926
فقط تحت الضغط، هذا كل شيء.

485
00:43:19,486 --> 00:43:22,245
هل تريد الذهاب إلى السرير؟

486
00:43:22,246 --> 00:43:24,206
نعم.

487
00:43:36,326 --> 00:43:38,525
مرحبًا لوك. ادخل.

488
00:43:38,526 --> 00:43:41,605
شكرا لدعوتي ماري.
نحن نحب وجود الناس.

489
00:43:41,606 --> 00:43:43,965
المحلات التجارية كانت كلها مغلقة أمس
لكني حصلت لك على هذه.

490
00:43:43,966 --> 00:43:45,965
شكرا مليون. أنت جيد جدًا.

491
00:43:45,966 --> 00:43:47,886
دارين، أنا لوك.

492
00:43:51,766 --> 00:43:52,965
القرف.

493
00:43:52,966 --> 00:43:54,325
ماري في مزاج سيء.

494
00:43:54,326 --> 00:43:56,205
أنا لست في مزاج سيئ.
لقد أحرقت يدي للتو.

495
00:43:56,206 --> 00:43:59,045
هل أنت بخير؟
لقد انفصلت عن جو بالأمس.

496
00:43:59,046 --> 00:44:04,125
اسكت. لا تتحدث عن ذلك
أمام الأطفال. إنهم لا يعرفون.

497
00:44:04,126 --> 00:44:06,326
هتاف الرجل. هتافات.

498
00:44:07,286 --> 00:44:08,805
هل يمكنني أن أفعل أي شيء من أجلك يا مريم؟

499
00:44:08,806 --> 00:44:13,526
في الواقع، يمكنك هرس هذا
لذلك ليس لديها أي كتل.

500
00:44:35,246 --> 00:44:39,365
حسنا عزيزي. كيف تشعر؟
مرهق. لم تحصل على النوم.

501
00:44:39,366 --> 00:44:41,645
متى ستأتي؟
متى وقت الزيارة؟

502
00:44:41,646 --> 00:44:43,605
<يمكن للأزواج الحضور في أي وقت.

503
00:44:43,606 --> 00:44:47,565
لقد نسيت أن أرسل وارن
هدايا سانتي. بولوكس.

504
00:44:47,566 --> 00:44:49,685
هل ستسقطهم على والدتك
طريقك للداخل؟

505
00:44:49,686 --> 00:44:51,405
وأسرع، هل ستفعل؟

506
00:44:51,406 --> 00:44:54,205
أريدك أن تعتني بوبي
حتى أتمكن من الحصول على بضع ساعات كيب.

507
00:44:54,206 --> 00:44:56,886
حسنا عزيزي. سوف أراك قريبا.

508
00:45:05,406 --> 00:45:07,406
هذا جميل.

509
00:45:12,566 --> 00:45:15,325
أنت أفضل حالاً بدونه يا مريم
لو كان هكذا.

510
00:45:15,326 --> 00:45:18,325
آه أنت تعرف.
سأساعدك على التوضيح.

511
00:45:18,326 --> 00:45:20,685
لا، أنت كبير. أريد فقط
للحصول على حمولة واحدة في غسالة الأطباق.

512
00:45:20,686 --> 00:45:22,285
ثم سأجلس.

513
00:45:22,286 --> 00:45:25,005
دارين. هل روزي قادمة ؟

514
00:45:25,006 --> 00:45:27,966
نعم. قالت إنها ستنتهي لاحقًا.

515
00:45:28,166 --> 00:45:31,325
ثم يجب أن أذهب إلى جون بويز.
إنه يقيم حفلة من أجل Nidge.

516
00:45:31,326 --> 00:45:36,006
كان ينبغي عليه أن يعاملك بشكل صحيح،
أنت تعرف ماذا أقصد مريم.

517
00:45:37,326 --> 00:45:40,326
كان ينبغي عليه أن يعاملك
مثل الاميرة.

518
00:45:41,366 --> 00:45:44,085
إذا كنت لي فهذا هو الطريق
أود أن أعاملك.

519
00:45:44,086 --> 00:45:46,046
مثل الاميرة.

520
00:45:47,566 --> 00:45:50,286
مثل الأميرة الجميلة أنت.

521
00:45:51,286 --> 00:45:53,286
"لوك"، بيرة أخرى؟

522
00:45:56,926 --> 00:45:58,966
لا، أنا كبير. شكرًا.

523
00:46:00,286 --> 00:46:03,126
هل أنت متأكد؟ نعم.

524
00:46:06,166 --> 00:46:09,166
روزي. ماذا؟

525
00:46:09,846 --> 00:46:11,725
آه يا ​​يسوع ما، لا تبدأ من فضلك.

526
00:46:11,726 --> 00:46:13,565
إذا كنت لا تريد مني أن
أقول أي شيء، وأنا لن.

527
00:46:13,566 --> 00:46:15,925
لا أنا لا. أنا أعرف بالفعل
ماذا ستقول.

528
00:46:15,926 --> 00:46:18,205
حبيبتي لا أستطيع
أقول لك.

529
00:46:18,206 --> 00:46:20,165
أنا أعرف. سمعت ذلك من قبل.

530
00:46:20,166 --> 00:46:22,645
والدتك لم تحب والدي وأنت
كان ينبغي أن أستمع إليها.

531
00:46:22,646 --> 00:46:23,925
حسنًا، كان يجب أن أفعل ذلك.

532
00:46:23,926 --> 00:46:25,805
ثم لم أكن قد ولدت ،
هل سأفعل؟

533
00:46:25,806 --> 00:46:28,206
روزي من فضلك. انا سعيد يا أماه.

534
00:46:28,646 --> 00:46:30,726
لمرة واحدة أنا سعيد.

535
00:46:31,166 --> 00:46:33,565
أنا أحبه، أنا أحبه.
أنا أحبه تماما.

536
00:46:33,566 --> 00:46:35,765
أعلم أنك تفعل ذلك يا عزيزي.

537
00:46:35,766 --> 00:46:37,765
وقال إنه ليس لديه ما يفعله
معه وأنا أصدقه.

538
00:46:37,766 --> 00:46:41,165
الكلاب في الشارع سوف تفعل ذلك
يقولون مختلفة، أليس كذلك.

539
00:46:41,166 --> 00:46:46,086
دارين ليس قاتلاً.
أعلم أنه ليس كذلك.

540
00:46:57,726 --> 00:47:02,006
ها هو Nidge Weasel.
نيدج ابن عرس وأولاده.

541
00:47:06,326 --> 00:47:08,366
كيف تسير الأمور؟ جيد.

542
00:47:10,086 --> 00:47:13,765
أريد أن أجعلك تفعل بعض الشيء
المزيد من الأشياء بالنسبة لي. نعم.

543
00:47:13,766 --> 00:47:20,166
أنت تعرف كيفية إنهاء العمل، لا
مثل هذا اللعنة الغبي. أين هو؟

544
00:47:20,726 --> 00:47:24,686
ماذا يحدث هنا؟
لا شئ. مجرد تدخين سيجارة.

545
00:47:26,606 --> 00:47:28,566
اللعنة قبالة.

546
00:47:30,806 --> 00:47:32,886
توقف عن ذلك يا جون بوي!

547
00:47:34,686 --> 00:47:36,686
جون! جون!

548
00:47:37,206 --> 00:47:39,206
اتركه!

549
00:47:51,046 --> 00:47:54,966

 لقد آذيت نفسي اليوم

550
00:47:56,566 --> 00:48:00,246

 لمعرفة ما إذا كنت لا أزال أشعر.

551
00:48:01,846 --> 00:48:05,606

 أنا أركز على الألم.

552
00:48:07,326 --> 00:48:11,126

 الشيء الوحيد الذي هو حقيقي.

553
00:48:12,566 --> 00:48:16,286

 الإبرة تمزق حفرة.

554
00:48:18,086 --> 00:48:21,566
وصمة عار مألوفة القديمة.

555
00:48:22,806 --> 00:48:26,966

 حاول أن تقتل كل شيء بعيدًا.

556
00:48:28,006 --> 00:48:32,166

 لكنني أتذكر كل شيء.

557
00:48:34,366 --> 00:48:37,486

 ماذا أصبحت أنا،

558
00:48:39,966 --> 00:48:43,126

 احلى صديق لي؟

559
00:48:44,726 --> 00:48:52,726

 كل من أعرفه يذهب
بعيدا في النهاية.

560
00:48:54,966 --> 00:48:58,566

 ويمكنك الحصول على كل شيء.

561
00:49:00,726 --> 00:49:03,846

 إمبراطوريتي من الأوساخ.

562
00:49:05,086 --> 00:49:09,006

 سوف أخذلك.

563
00:49:10,846 --> 00:49:14,206

 سوف أجعلك تؤذي.

564
00:49:15,886 --> 00:49:19,406

 إذا كان بإمكاني البدء من جديد

565
00:49:20,846 --> 00:49:24,606

 على بعد مليون ميل،

566
00:49:26,366 --> 00:49:29,766

 سأحتفظ بنفسي.

567
00:49:31,526 --> 00:49:36,246

 سأجد طريقة.

568
00:50:28,966 --> 00:50:32,326
: تريسي كار، RTE 2011.

569
00:50:32,376 --> 00:50:36,926
الإصلاح والمزامنة بواسطة
من السهل ترجمات المزامن 1.0.0.0